Since my last post, I’ve already changed my position on the plurals and have opted for the “Legs part card(s)” option. What changed my mind was constantly having to work around the inability to refer to a part without it being plural.
I also came across what I think is something pretty typical in writing game rules – trying to write a rule in a way that is indisputable and very clear in rulings questions, but also just plain easy to read. Not always easy, and often very difficult to get everyone to agree on.
Attached today are a pair of cards in its current form that have brought up both these things. The translation of its ability is also really important because it’s found on the head part of our protagonist – Metabee’s Missiles!
Card Robottle 